miércoles, 24 de julio de 2019

Among the Araucanians / “Entre los araucanos”


Imagen del documental Among the Araucanians (Ca. 1920).


Among the Araucanians. One of a series of Chester Travels (“Entre los araucanos. Uno de una serie de viajes de Chester”. Chester Pictures Inc. [¿Estados Unidos?] Ca. 1920), es un registro documental realizado por C. L. Chester en la década de los 20 del siglo XX. En el silente registro se observan diversos elementos de la cultura araucana-mapuche.
Se trata, sin dudas, de un fascinante registro documental –que genera por cierto, varias interrogantes: ¿Qué motivó la grabación hecha por C. L. Chester? ¿En qué año fue realizada? ¿Cuál es la duración del fotomontaje total? ¿Hubo otros registros en Chile?–.

El fundamental trabajo de recopilación, traducción al castellano y musicalización fue realizado por Ricardo Serrano Santis.

Rafael Videla Eissmann
23 de Julio de 2019


* (Los textos de http://losvikingosenamerica.blogspot.com/ son exclusivos.
Se prohíbe su reproducción).

miércoles, 10 de julio de 2019

La runa Odal en un poncho araucano


Poncho araucano con simbología rúnica (Museo Chileno de Arte Precolombino).


Poncho araucano. La composición simbólica central es una fusión entre la runa Odal y la Chakana o Cruz Andina. En el centro de la runa se encuentra otro signo. ¿Una abstracción del símbolo del Irminsul, el Árbol del Mundo (“Y”)? Esta composición se encuentra a su vez entre dos símbolos de la Chakana concatenados. En la representación de la izquierda el símbolo abstracto “Y” se observa en la parte superior en tanto que en la representación de la derecha está abajo.

 Detalle de la runa Odal-Chakana.

Detalle de dos Chakanas concadenadas.


¿Cuál es el origen y centro de difusión de los símbolos rúnicos en el Chili-Mapu? ¿Quiénes fueron los poseedores de los conocimientos rúnicos en la América Austral?

Rafael Videla Eissmann
5 de Abril de 2019


* (Los textos de http://losvikingosenamerica.blogspot.com/ son exclusivos.
Se prohíbe su reproducción).

lunes, 1 de julio de 2019

Representaciones contemporáneas de los lituches, los sobrevivientes del Diluvio


Una pareja de lituches o chemamüll en el cerro Santa Lucía de Santiago.


Evocaciones de los lituches o de los “hombres primitivos o del principio”, los hombres-dioses civilizadores del Chili-Mapu que sentaron las bases culturales de la población primordial de los araucanos.

Se caracterizan por las callanas o ‘tocados’ empleados por los sobrevivientes del Diluvio en el ThrenThreng.

Rafael Videla Eissmann
5 de Abril de 2019



 Detalles de los lituches en el cerro Santa Lucía.



Un lituche-rehue en la antigua casona de García
de la Huerta en San Bernardo.


* (Los textos de http://losvikingosenamerica.blogspot.com/ son exclusivos.
Se prohíbe su reproducción).